Kategóriák
archiv család emberek esemény gasztro művészet tánc történelem zene

Sváb-báli emlék, 1996

Klemm Tamás

Szűkös időket élünk, és a hideg tél, a mindennapi gondok és a fásultság elveszi a kedvet a mulatozástól. Így az idei báli szezon például Eleki Svábbál nélkül marad, már ami a téli időszakot illeti.

Sebaj, lesz nyáron Welttreffen, majd akkor bálozunk. Így döntöttek a szervezők, hisz olyankor több vendégre is lehet számítani.

A báli szezon hagyományosan télen van, hisz ilyenkor ráért a nép mulatozni, még a böjt előtt. A nyári bálokat valójában a külföldre elüldözött egykori elekiek kedvéért találták ki, hiszen a nyári szabadságolások idején tudtak a legtöbben hazalátogatni, hogy egy kis időt együtt töltsenek itthon maradt szeretteik körében.

Batyus- avagy Binkelball elnevezéssel is illetik a rendezvényt, mivel alapvetően a fogyasztani kívánt étel-italt a résztvevők vitték magukkal. Ehhez egy nagyobb batyura vagy kosárra volt szükség, amit mindenki elcipelt a mulatságra, aztán esetleg csereberélt a többiekkel (kiváló alkalomként egymás süteményeinek a megkóstolására). A legutóbbi idők Világtalálkozóján jelent meg a büfé intézménye, ahol egy kitelepült vendéglátó vállalkozásnál lehet vásárolni is, főleg innivalót.

Ha már az idei telet ki kell bírjuk buli nélkül, itt egy kis emlék az 1996-os szezonból… A kicsit gyengécske kivitelű meghívóhoz a címlapon remek fénykép társul, a korabeli Edel Nachtigall Tanzgruppe két illusztris tagjával – íme:

Singer Éva és Szabó Zoltán az 1996. február 10-i eleki svábbál meghívóján.
Singer Éva és Szabó Zoltán az 1996. február 10-i eleki svábbál meghívóján. Fotó: Halász Gyula

A részletes programból látszik, hogy nem bízták a véletlenre a szórakozást, hisz a Jeszenszki-zenekar máig a környék egyik legszínvonalasabb mulatós együttese.

Kategóriák
esemény gasztro iskola sport szakma természet vicces

A téli kalóriák fontosságáról…

Az iskola bejáratán függ ez a felirat a hideg beköszönte óta:

Elmarad a zsírégető torna a nagy hó miatt. Esetleg otthon pótolható hólapátolással.
Elmarad a zsírégető torna a nagy hó miatt. Esetleg otthon pótolható hólapátolással.

Teljesen érthető, hisz a medvék emiatt szundikálják át a telet. Ebben a farkasordító hidegben mindenféle zsírra szükség van, hát ne égessük feleslegesen!

Kategóriák
archiv épületek csoportkép emberek esemény gasztro szakma történelem

Farsangi mulatság 60 évvel ezelőtt

Egy régi farsangi mulatság fotója a következő kép. Helyszíne a mai könyvtár alsó részének helyén akkoriban működött vendéglátóipari egység volt.

Farsangi mulatság 1952 februárjában
Farsangi mulatság 1952 februárjában

A képen Bottó Péter kocsmáros és Nagy Károly pénztáros látható, vendégeik körében. Az akkori időben engedélyt kellett kérni a mulatságok szervezésére, és egy rendezvényen legfeljebb 50 liter bort volt szabad kimérni.

A vendégek balról jobbra:
Ale János, Pisják János, Dévényi Illés, Cs. Szabó …? Barta Istvánné, Barta István, Lengyel István, Horváth …?

Köszönjük a szép fotót Truczánné Bottó Máriának és Kalló Pálnak!

Kategóriák
album archiv család csoportkép emberek esemény gasztro történelem

Disznóvágás a 70-es években

Klemm Tamás

Egy disznóvágás egyik munkafolyamatát örökítette  meg színes fényképen Durst Ferenc családjának egyik tagja.

Disznóvágás a Durst családnál, 1975-78 körül
Disznóvágás a Durst családnál, 1975-78 körül

A képen jobb oldalt id. Durst Ferenc (1916-1996) látható, középen kendőben Durst Ferencné szül. Biroga Veronika (1919-1986) tevékenykedik, a Betyárvárosban napjainkban is álló házuk udvarán.
Köszönjük a fényképet!