klaramester bejegyzései

Banner József temetése 1973-ban az eleki római katolikus temetőben

Posted on 2017. szeptember 15. péntek

A képet Janecskó Gyöngyitól kaptuk, köszönet neki érte. Reklámok

Kategória: archiv, család, emberek, esemény, szakma, történelem | Címke: , , , , , | Megjegyzés hozzáfűzése

Ma már mindenem itt van: a családom az unokákkal, a házam, a hazám / Wittmann György története 1951-től – magyarul

Posted on 2017. augusztus 19. szombat

Az alábbi/ korábbi cikk ígért magyar fordítását közöljük: https://elekfoto.com/2017/07/18/wittmann-gyoergy-toertenete-1951-tol-deutscher-kalender-2017/ Wittmann György ( a család megkülönböztető neve “Kroavr” / őszhajú a sok Wittmann család miatt) a Neue Zeitung 2016/26-os számában mesélt gyermekkora megpróbáltatásairól. Eleken született (1937) mint a szülei is: Braun … Bővebben… →

Kategória: archiv, család, csoportkép, emberek, esemény, politika, szakma, történelem | Címke: , , , , , , , | Megjegyzés hozzáfűzése

Marika Beck – Waschik története

Posted on 2017. augusztus 7. hétfő

A Neue Zeitung 2017/30-as számában jelent meg Marika Beck, vagy ahogy diákkorunkból ismertük, Waschik Manci történetének első része. A folytatás a Deutscher Kalender 2018-ban lesz olvasható. „Ich wollte nicht von hier weg. Ich wollte von hier sein, ich wollte ungarisch … Bővebben… →

Kategória: archiv, család, csoportkép, emberek, esemény, politika, történelem | Címke: , , , , , , , , , | Megjegyzés hozzáfűzése

Wittmann György története 1951-től – Deutscher Kalender 2017

Posted on 2017. július 18. kedd

A  Deutscher Kalender 2017- ben jelent meg az eleki Wittmann György ill.szülei történetének folytatása német nyelven. A későbbiekben  a magyar fordítást is mellékeljük. Az 1. rész  2016-ban a Neue Zeitungban jelent meg, ill. az alábbi linkek alatt olvasható – magyarra … Bővebben… →

Kategória: archiv, család, csoportkép, emberek, politika, szakma, történelem | Címke: , , , , , , , | 3 hozzászólás

Az eleki Hauck családról

Posted on 2017. március 8. szerda

Császárné Sólyom Judittól érkezett a hír, hogy 2017. február 3-án Debrecenben elhunyt az Elekről származó Dr. Hauck Mátyás biokémikus, a Debreceni Orvostudományi Egyetem nyugdíjas adjunktusa. Gyermekkorát Eleken töltötte, itt járt általános iskolába, a Békéscsabán tett érettségi után került Debrecenbe. Szülei, … Bővebben… →

Kategória: archiv, család, csoportkép, emberek, esemény, történelem | Címke: , , , , , | Megjegyzés hozzáfűzése

(Welt-)Freundschaftstreffen der Eleker / Az elekiek (világ-) találkozói

Posted on 2017. január 13. péntek

Az alábbi írás a Neue Zeitung 2016-os karácsonyi számában jelent meg. Magyar fordítását is mellékeljük – a 2. Világtalálkozó programjával és fényképekkel kiegészítve. Az elekiek (világ-) találkozói A magyarországi németek identitásának megőrzése nagy mértékben függ attól, hogyan alakulnak a kapcsolatok … Bővebben… →

Kategória: archiv, család, csoportkép, emberek, esemény, politika, történelem, Uncategorized | Címke: , , , , , , , , , , , , , , , | Megjegyzés hozzáfűzése

Az eleki németek a “Sváb Törökország”-ban jártak

Posted on 2016. december 10. szombat

Az elekiek őszi kirándulása a “Schwäbische Türkei”-ba A Neue Zeitung 2016/48-as számában lehetett  a fenti beszámolót olvasni. Mivel terjedelmi okokból csak egy fénykép került az újságba, a magyar fordításhoz most mellékelünk még néhányat.(Képaláírás: Ottlakánné Walthier Dorottya és Kocsisné Pelle Erzsébet … Bővebben… →

Kategória: épületek, emberek, esemény | Címke: , , , , , , , , , , , | Megjegyzés hozzáfűzése

Az 1974-ben ballagó 8.a-sok

Posted on 2016. december 2. péntek

Ismét előkerült egy ballagási kép Mester György hagyatékából. Ezúttal az 1974-ben végzett 8.a-sok ismerhetnek magukra.

Kategória: archiv, csoportkép, emberek, esemény, szakma | Címke: , | Megjegyzés hozzáfűzése

A báró Tomassich család sírja az eleki temetőben

Posted on 2016. november 22. kedd

2011 nyarán fedeztem fel az eleki temetőben egy szerényen meghúzódó síremlékegyüttest. Az egyik sírkő hátoldalán a következő  felirat olvasható: Itt nyugszanak Báró Tomassich Miklós 1769-1848  és neje györöki Edelpacher Antónia 1777 – 1829   gyermekeik Miklós, Károly, Klára és férje Bíró … Bővebben… →

Kategória: archiv, család, emberek, esemény, gyász, háború, Rapajkó, rólunk, történelem | Címke: , , | 9 hozzászólás

Elek, merre keresselek?

Posted on 2016. október 30. vasárnap

“Blickfangos” címre bukkantam a minap az egyik könyvesboltban. Vajon mire vonatkozik a kérdés?  Elek  földrajzi fekvésére, netán hajdanvolt nagyságára, jelentőségére?

Kategória: irodalom, iskola, vicces | Címke: , , , | Megjegyzés hozzáfűzése